I haven't seen the show, but I hear that Voci set Paint Chips to a few tracks off Ken Nordine's Colors album, a collection of humorous word jazz. Don't let the phrase "word jazz" scare you off. Nordine has that great 1960s voiceover voice (in fact, I believe he was one).

I was told that neither Nordine nor the album title is mentioned in the program, so pass it along to anyone who inquires. And whether or not dance is your performance preference, definitely check out Ken Nordine.